A bad day isn't always a reason to quit. Three signs it may be time to move on: you've run out of room to grow, the role no longer fits, or it doesn't match your long-term goals.